current mood - Cure "Lovesong"

current mood - Cure "Lovesong"

http://www.youtube.com/watch?v=P4SZhumbv0s

Whenever I'm alone with you
И каждый раз когда с тобой
You make me feel like I am home again
я чувствую себя как дома
Whenever I'm alone with you
и каждый раз когда с тобой
You make me feel like I am whole again
я чувствую себя собой

Whenever I'm alone with you
и каждый раз когда с тобой
You make me feel like I am young again
я снова чувствую себя молодым
Whenever I'm alone with you
и каждый раз когда с тобой
You make me feel like I am fun again
я чувствую себя озорным

However far away I will always love you
как далеко бы ни был я, ты будешь любима всегда
However long I stay I will always love you
и как бы долго ни был я, ты будешь любима всегда
Whatever words I say I will always love you
и что бы ни говорил я, ты будешь любима всегда
I will always love you
я буду любить тебя всегда

Whenever I'm alone with you
и каждый раз,когда с тобой
You make me feel like I am free again
я снова свободен
Whenever I'm alone with you
и каждый раз, когда с тобой
You make me feel like I am clean again
Я снова чист

However far away I will always love you
как далеко бы ни был я, ты будешь любима всегда
However long I stay I will always love you
и как бы долго ни был я, ты будешь любима всегда
Whatever words I say I will always love you
и что бы ни говорил я, ты будешь любима всегда
I will always love you
я буду любить тебя всегда